Formerly the president of Universitas Jember student English club (UKM USEF), Albard Khan embarked on his translation journey in 2002 when the organization was working on a translation project, an event that has since hooked him into translation business. A bachelor of law, Albard specializes in translating law-related materials such as contracts, agreements, law book chapters, and corporate disclaimers from English to Indonesian and vice versa. He had for many years been an English tutor before completing Cambridge University’s In-service Certificate in English Language Teaching (ICELT). Later he earned a master’s degree in educational research, evaluation, and assessment from Flinders University in South Australia.
His diverse educational background facilitates him to spot and understand subtle nuances of language expressions used in different fields, allowing him to translate a wide range of topics with ease. Albard’s research skills, attention to detail, and familiarity with Wordfast and Trados, have delivered results that satisfy both domestic and international clients, be they end-users or translation agencies.